Bij het migreren van een blog van WordPress naar Shopify worden veel gebruikers geconfronteerd met de uitdaging dat custom field-gegevens niet worden overgedragen. Hoewel Shopify een krachtige functie voor aangepaste gegevens biedt, genaamd “Metafields”, kan de standaard importfunctie deze gegevens niet rechtstreeks uit een WordPress XML-bestand lezen.

De oplossing: Door gebruik te maken van de gratis “XML to CSV Converter Tool” van Blog Importer, kun je automatisch WordPress custom fields extraheren en deze in bulk rechtstreeks importeren als Shopify metafields.

Wat je leert in deze gids

  • Hoe je custom fields die aan WordPress-berichten zijn gekoppeld (SEO-instellingen, unieke gegevens, enz.) volledig migreert.
  • Hoe je handmatig kopiëren en plakken elimineert en de migratietijd drastisch verkort.
  • Hoe je met een gerust hart complexe blogstructuren naar Shopify verhuist.

Waarom is migratie van Custom Fields lastig?

Hoewel het WordPress-gegevensformaat (WXR/XML) zeer flexibel is, herkent de standaard importfunctie voor artikelen van Shopify alleen basiselementen zoals “Titel”, “Inhoud” en “Publicatiedatum”.

Hierdoor gaan tijdens het migratieproces vaak cruciale gegevens verloren, zoals:

  • Gegevens van SEO-plug-ins (aangepaste titels, metabeschrijvingen)
  • Auteursinformatie
  • Ontwerpspecifieke vlaggen (True/False-waarden)

Het handmatig één voor één registreren van deze gegevens in Shopify metafields is uiterst onpraktisch wanneer je te maken hebt met tientallen of honderden artikelen.


Migratiegids in 3 stappen met de conversietool

Je kunt dit proces volledig automatiseren met de “XML to CSV Converter Tool” van Blog Importer.

Stap 1: Exporteer XML uit WordPress

Navigeer in je WordPress-beheerdersdashboard naar “Gereedschap” > “Exporteren” en download de gewenste berichten in XML-formaat.

Stap 2: Naar CSV converteren met de conversietool

Upload het XML-bestand naar de gratis XML to CSV Converter Tool op de website van Blog Importer. De tool analyseert automatisch de <wp:postmeta>-tags in de XML en extraheert je custom fields als CSV-kolommen. De converter voert automatisch custom fields uit in het formaat: metafield_custom_xxx:typeName.

Stap 3: Kolomnamen aanpassen aan het Metafield-formaat

Open het geconverteerde CSV-bestand in Google Sheets of Excel. Wijzig de kolomkoppen van de custom fields die je wilt importeren in een formaat dat Blog Importer kan herkennen. Omdat de output-datatypen tijdelijke standaardwaarden zijn, moet je ervoor zorgen dat je de CSV-kolomnamen bewerkt zodat ze exact overeenkomen met de sleutels en datatypen die in je Shopify-beheercentrum zijn geregistreerd.

Formaat: metafield_custom_keyName:dataType

Voorbeelden:

  • metafield_custom_writer:single_line_text_field
  • metafield_custom_recommend_flag:boolean

De import uitvoeren met Blog Importer

Upload gewoon het voorbereide CSV-bestand naar de Blog Importer-app. Je artikelen, afbeeldingen en de opgegeven metafields worden allemaal automatisch gekoppeld en opgeslagen in Shopify.

Veelgestelde vragen (FAQ)

V. Welke metafield-typen worden ondersteund?

A. We ondersteunen alle belangrijke Shopify-metafield-typen. Vanaf maart 2026 worden alleen typen met één waarde (single-value) ondersteund.

NaamTypenaamInvoerformaat
Tekst van één regel single_line_text_field What’s My Age Again?
Tekst van meerdere regels multi_line_text_field No kings, no crowns tonight
Just broken rules and flashing lights
Rich text rich_text_field <p>London Calling</p>
Geheel getal number_integer 42
Decimaal number_decimal 3.14
Boolean boolean true of false
Datum date 2025-10-05
Datum en tijd date_time 2025-10-05T13:45:00Z
Kleur color #000000
URL url https://example.com/page
JSON json {“foo”:“bar”}
Bestand * file_reference gid://shopify/File/12345 of https://example.com/abc.jpg
Pagina page_reference gid://shopify/Page/12345
Product product_reference gid://shopify/Product/12345
Collectie collection_reference gid://shopify/Collection/12345
Artikelverwijzing article_reference gid://shopify/Article/12345

* Voor afbeeldingsbestanden worden de originele URL’s automatisch geüpload naar Shopify Files.

V. Sommige velden werden niet geëxtraheerd door de conversietool. Waarom?

A. Sommige WordPress-plug-ins slaan gegevens op in hun eigen aangepaste databasetabellen. Zolang de gegevens in het XML-bestand zijn opgenomen in het <wp:postmeta>-formaat, zal onze tool deze betrouwbaar extraheren.

V. Kan ik meer dan 1.000 artikelen migreren?

A. Ja, dat kan. Zelfs bij het migreren van een enorme hoeveelheid artikelen maakt het beheren via CSV een eenvoudige bulkbewerking en verwerking mogelijk.


Conclusie

Het migreren van WordPress custom fields was vroeger een complexe taak die een ontwikkelaar vereiste. Door echter de XML to CSV Converter Tool en de Blog Importer-app te combineren, kan iedereen in slechts enkele minuten een professionele blogmigratie voltooien.

Maak je geen zorgen meer over gegevensverlies en begin soepel aan je nieuwe blogreis op Shopify.