Artigo 1 (Objetivo e Aplicação)

  1. Estes Termos e Condições definem as condições para o uso do “Blog Importer Managed Import System” (doravante referido como “o Serviço”) fornecido por nós.
  2. Os utilizadores que utilizam o Serviço são considerados como tendo concordado com todas as disposições destes Termos no momento em que fazem uma solicitação no sistema.

Artigo 2 (Conteúdo e Escopo do Serviço)

  1. O Serviço fornece “migração gerida” analisando os dados fornecidos pelo utilizador (ficheiros XML, etc.) e migrando-os para a loja Shopify especificada.
  2. O escopo do trabalho limita-se à conversão e importação de dados com base nas especificações do nosso sistema. Ajustes de design pós-importação, personalização de tema, publicação de rascunhos de artigos, consultoria técnica sobre operações Shopify ou WordPress e outras tarefas auxiliares estão fora do escopo do suporte.
  3. Não fornecemos suporte para especificações da Shopify ou operação de outros aplicativos de terceiros. Entre em contato com os respetivos desenvolvedores de aplicativos para tais consultas.

Artigo 3 (Disposições para Importação de Teste Gratuito e Suporte)

  1. Restrições na Importação de Teste: Se determinarmos que um utilizador está a solicitar intencionalmente uma importação de teste para fins como redefinir o número máximo de perguntas, podemos cancelar automaticamente a solicitação e recusar a prestação de serviços futura.
  2. Canal de Comunicação Designado: Perguntas e dúvidas sobre o Serviço devem ser feitas usando a função de mensagem dentro do sistema dedicado. Como regra geral, não respondemos a consultas feitas via e-mail direto ou telefone.
  3. Número Máximo de Perguntas: Para garantir o progresso suave das operações, um limite é definido para o número de perguntas gratuitas.
  4. Resposta após atingir o limite: Assim que o limite especificado for atingido, não responderemos a mais perguntas gratuitas, exceto por problemas decorrentes de nossa negligência ou defeitos do sistema. Se for necessária uma consulta adicional ou investigação preliminar após atingir o limite, poderá ser solicitado a adquirir suporte pago adicional (por exemplo, “Ticket de Pergunta Adicional”), ou podemos nos recusar a fornecer o Serviço.

Artigo 4 (Preços e Pagamento)

  1. As taxas consistem em uma taxa base e uma taxa baseada no uso, dependendo do número de importações e das opções selecionadas. O pagamento deve ser feito via Stripe.
  2. Formação de Acordo: Os utilizadores devem revisar minuciosamente os resultados da importação de teste (no Status 3) antes de firmar o contrato final. Ao concluir o pagamento via Stripe, considera-se que o utilizador concordou com a qualidade e as especificações dos resultados do teste, e não serão aceites outras objeções em relação à estrutura de dados ou ao conteúdo da importação.
  3. Princípio de não reembolso: Após a conclusão do pagamento (transição para o Status 1), nenhum cancelamento ou reembolso será aceite por qualquer motivo por conveniência do utilizador, exceto nos casos em que a prestação do Serviço se torne fisicamente impossível devido a falha do nosso sistema, etc.

Artigo 5 (Obrigações do Utilizador e Preparação)

  1. Ao utilizar o Serviço, o utilizador é obrigado a realizar as seguintes preparações e fornecer as informações necessárias:
    • Exportação e fornecimento precisos dos dados de origem (ficheiros XML, etc.).
    • Revisão imediata do conteúdo após a conclusão da importação de teste.
    • Aprovação de solicitações de colaborador para a loja Shopify.
    • Se usar campos personalizados (metafields), criação prévia da “definição” no lado da Shopify.
  2. Manutenção do Acesso às Imagens: Para realizar normalmente a migração automática de dados de imagem em artigos, o utilizador é responsável por manter o acesso público (sem autenticação básica, restrições de IP, etc.) ao site de origem e aos dados de imagem até que o trabalho de importação do Serviço seja completamente concluído. O trabalho extra necessário devido a imagens inacessíveis por circunstâncias do utilizador estará sujeito a taxas adicionais.

Artigo 6 (Manuseamento de Dados e Confidencialidade)

  1. Os dados fornecidos pelo utilizador (ficheiros XML, etc.) e as informações de autenticação da loja Shopify serão usados exclusivamente para fins de prestação do Serviço.
  2. Os ficheiros carregados e os dados gerados serão automática e completamente excluídos do nosso servidor 30 dias após a conclusão da importação.
  3. O utilizador garante que os dados fornecidos não contêm conteúdo que infrinja direitos autorais de terceiros ou informações que violem as leis de proteção de dados pessoais.

Artigo 7 (Isenção de Garantia e Responsabilidade) [Item Mais Importante] Em relação ao uso do Serviço, não oferecemos garantias de qualquer tipo e não assumimos responsabilidade por danos decorrentes do seguinte:

  1. Sem Garantia de Integridade: O Serviço não garante que a mesma exibição ou estrutura exata do site original será reproduzida na Shopify. Shortcodes específicos do WordPress, conteúdo dinâmico, adição automática de tags de parágrafo (<p>), etc., podem resultar em conversões ausentes ou problemas de layout.
  2. Restrições de URL e SEO: Devido às especificações da Shopify, as configurações de redirecionamento automático de URLs antigas contendo parâmetros como ?pid=123 não são suportadas. Não oferecemos garantia quanto à manutenção das classificações de SEO por meio de alterações de URL ou configurações de redirecionamento.
  3. Restrições de Metafields: A migração de metafields é limitada apenas ao “tipo único”. A migração em lote de dados com formatos de lista ou estruturas JSON complexas está fora do escopo da garantia. O utilizador é responsável por definir as configurações de exibição dos dados migrados no front-end (tema).
  4. Responsabilidade pelo Backup: Como o processo de importação pode afetar dados existentes na loja Shopify, os utilizadores devem fazer um backup com antecedência por sua própria responsabilidade.
  5. Restrições no Retrabalho: “Reimportações por conveniência do cliente” após a execução estarão sujeitas a taxas adicionais. Além disso, o utilizador é responsável por qualquer trabalho de exclusão de dados importados.

Artigo 8 (Conclusão Automática do Contrato por Perda de Contacto) Se passarem “30 dias” após a conclusão do pagamento sem que o utilizador forneça as informações de conexão da loja Shopify (código de solicitação de colaborador, etc.) ou sem que nossa solicitação de cooperação seja aprovada, podemos considerar o trabalho de importação como concluído e encerrar o contrato. Neste caso, nenhuma taxa recebida será reembolsada.

Artigo 9 (Limitação de Responsabilidade) Mesmo que ocorram danos ao utilizador devido a nossa negligência grave, o limite de responsabilidade por danos que assumimos será a taxa de uso (custo de migração) paga pelo utilizador para nós pelo Serviço.

Artigo 10 (Assuntos Proibidos) Os utilizadores não devem se envolver nos seguintes atos ao usar o Serviço:

  1. Atos que sobrecarreguem excessivamente o servidor do sistema ou atos de acesso não autorizado.
  2. Upload de ficheiros contendo malware ou programas maliciosos.
  3. Adulteração ou engenharia reversa do código-fonte do nosso sistema.
  4. Outros atos que considerarmos inadequados.

Disposições Suplementares Estabelecido em: 22 de abril de 2026

[Operador] Nome: Yohei Hashimoto Nome do Serviço: Blog Importer Managed Import Contacto: Função de mensagem dentro deste sistema *Para informações detalhadas sobre o operador, verifique o “Aviso Legal baseado na Lei sobre Transações Comerciais Especificadas”.