結論:使用免費的「XML to CSV 轉換工具」是明智之選

在將 WordPress 部落格文章(XML 格式)遷移到 Shopify 時,先將其轉換為 CSV 格式可以極大地提高遷移的靈活性。最簡單的方法是使用 Blog Importer 提供的「WordPress XML to Shopify CSV 轉換器」。

透過該工具,即使沒有程式設計知識,您也可以在瀏覽器中幾秒鐘內完成轉換。


為什麼要轉換為 CSV 而不是直接匯入 XML?

從 WordPress 匯出的 XML 檔案(WXR 格式)很難直接進行編輯。透過將其轉換為 CSV 並在 Google 試算表或 Excel 中開啟,您可以進行以下「搬家前的整理」:

  1. 大量內容替換:在幾秒鐘內完成所有文章的分類名稱更改、過時資訊刪除或特定 URL 連結重寫。
  2. Metafield 映射:將 WordPress 自定義欄位(如 ACF)準確映射到 Shopify 的「Metafield」。
  3. SEO 優化:在綜合列表中檢查並糾正每篇文章的「Handle (URL Slug)」。

比喻:搬家打包 XML 匯入就像是「原封不動地搬走整個箱子」。CSV 轉換類似於「拆開所有包裹,丟掉不需要的東西,然後整齊地分類,使其完美放入新架子(Metafield)中」。


將 WordPress XML 轉換為 CSV 並匯入的步驟

請按照以下步驟操作,以確保最可靠的遷移。

第 1 步:從 WordPress 匯出 XML

在 WordPress 管理面板的 工具 > 匯出 下下載您的文章資料。

第 2 步:使用轉換器轉換為 CSV

將您的 XML 檔案上傳到下面的工具。點擊「轉換」按鈕下載針對 Shopify 優化的 CSV 檔案。

第 3 步:在 Google 試算表中編輯

將下載的 CSV 匯入到 Google 試算表中。

  • 更改欄位名稱:如果遷移自定義欄位,請將欄位名稱更改為類似 metafield_custom_xxx:single_line_text_field 的格式。
  • 資料清理:刪除不需要的文章並對標題進行微調。

第 4 步:透過 Blog Importer 匯入

將編輯後的表格匯出為 CSV,並將其載入到 Shopify 應用程式「Blog Importer」中。圖片將自動上傳到 Shopify,連結也將無縫更新。如果您的 CSV 檔案很大,可以使用 CSV 分割工具將其分成適當的文件。


常見問題 (FAQ)

問:我可以轉換自定義欄位 (ACF) 嗎?

答:可以。轉換器會將 XML 中包含的所有自定義欄位匯出為 CSV 中的欄位。只需在試算表中將欄位名稱重新命名為 Shopify Metafield 格式,Blog Importer 就會自動識別並遷移它們。

問:轉換後的 CSV 中的圖片會怎樣?

答:CSV 包含圖片的「URL」。當您透過 Blog Importer 匯入時,應用程式會分析這些 URL,自動將圖片儲存(代管)到 Shopify 的伺服器上並更新路徑。

问:是否有檔案大小限制?

答:轉換器本身沒有嚴格的限制,但處理數千篇文章時可能會變慢。在這種情況下,我們建議在轉換前先分割 XML 檔案。


遷移代辦服務

為希望在遷移過程中高枕無憂的使用者提供的專業服務。

相關指南

為了確保遷移更加成功,還請查看以下指南。